
Jak zdać maturę rozszerzoną z angielskiego — strategie egzaminatora
Jak zdać maturę rozszerzoną z angielskiego — strategie egzaminatora
Zdajesz maturę rozszerzoną z angielskiego i zastanawiasz się, jak ogarnąć ten egzamin po Gen Z-owemu? Bez paniki! W tym wpisie znajdziesz wszystko, co musisz wiedzieć o maturze 2026 z angielskiego: od struktury i wymagań po konkretne strategie do każdej części egzaminu. Zobaczysz przykłady typowych zadań, dowiesz się, jakie błędy najczęściej obrywają punkty oraz jak pracować z arkuszami CKE. Będą też porady, jak powtórzyć materiał i jak nie wyłożyć się w dniu egzaminu. To wszystko napisane w młodzieżowym, przystępnym stylu – bo nauka angielskiego nie musi być nudna!
Czym jest matura rozszerzona z angielskiego?
Matura rozszerzona z angielskiego to egzamin na poziomie B2/B2+ (wg skali CEFR) — czyli musisz potrafić nie tylko rozumieć zaawansowane teksty, ale i swobodnie się wypowiadać. W praktyce oznacza to, że matura z angielskiego sprawdzi Twoją gotowość do używania języka angielskiego w realnych sytuacjach (studia, praca, życie codzienne).
Jak wygląda egzamin? Zasadniczo egzamin składa się z części pisemnej (150 minut) oraz części ustnej (pół godziny na zaliczenie całości). W części pisemnej masz:
Test (47 zadań, 47 punktów), podzielony na:
Rozumienie ze słuchu (ok. 15 zadań, ~30 minut) – nagrania odtwarzane dwa razy;
Czytanie ze zrozumieniem (ok. 18 zadań) – teksty ~1400–1800 słów;
Znajomość środków językowych (ok. 14 zadań) – gramatyka, słowotwórstwo, tłumaczenia.
Wypowiedź pisemna (13 punktów) – piszesz tekst argumentacyjny (1 z: rozprawka „za i przeciw”, rozprawka opiniująca, artykuł publicystyczny lub list formalny) na 200–250 słów.
Łącznie do zdobycia jest 60 punktów. Na maturze rozszerzonej nie ma progu zdawalności – nie musisz zdobyć np. 30% punktów, ale każdy punkt się liczy (dobry wynik liczy się przy rekrutacji na uczelnie).
Podsumowując: matura rozszerzona angielski to duży egzamin, sprawdzający słuchanie, czytanie, gramatykę i pisanie, a także (część ustna) mówienie. Trzeba posługiwać się zaawansowanym słownictwem, rozumieć złożone wypowiedzi i pisać spójne argumenty. Brzmi poważnie, ale z dobrą strategią dasz radę!
Przygotowanie do egzaminu – ogólne zasady
Zanim przejdziemy do konkretów, kilka uniwersalnych wskazówek egzaminatora: systematyczność i praktyka to podstawa. Nie chodzi o wkuwanie regułek na pamięć, tylko o praktyczne użycie języka. Lepsza regularna krótka sesja nauki (np. 15–30 min dziennie) niż tygodniowe maratony przed maturą. Zadbaj o różnorodność materiałów: oglądaj seriale po angielsku, czytaj artykuły (z kategorii, które widziałeś na maturze – np. edukacja, technologia, kultura, sport), słuchaj podcastów lub serwisów typu BBC Learning English. Im więcej nauki angielskiego wplata się w codzienność, tym lepiej.
Twórz harmonogram: Rozpisz sobie plan nauki (zakres 14 tematów maturalnych: człowiek, dom, szkoła, praca, itd.), określ cele (np. „w piątek zrobię arkusz z czytania” albo „w sobotę przećwiczę 2 listeningi”). Korzystaj z arkuszy maturalnych CKE (możesz je pobrać ze strony CKE lub stron typu angielskidlamaturzysty.pl). Rozwiązuj testy „na sucho” – z zegarkiem, bez konsultacji. Analizuj błędy: nie wystarczy zobaczyć wynik – sprawdź, dlaczego odpowiedź była zła i jak jej uniknąć.
I co najważniejsze – nie odkładaj wszystkiego na ostatnią chwilę. Nawet kilka dni przerabiania maturalnych zadań z każdej sekcji (słuchanie, czytanie, gramatyka, pisanie, speaking) zaprocentuje na egzaminie. Nie stresuj się na siłę – egzaminatorzy chcą, byś pokazał, co umiesz, nie by Cię zbili z tropu. W skrócie: ogarnij materiał systematycznie, odpuść ściśnięcie na ostatnią chwilę, a trafisz spoko egzamin matura 2026.

Strategie do poszczególnych części egzaminu
W maturze rozszerzonej każdy dział wymaga innych tricków. Oto zalecenia „egzaminatora” dla Ciebie – czyli co robić na co dzień, by opanować: słuchanie, czytanie, gramatykę, pisanie i mówienie.
Rozumienie ze słuchu (Listening)
Przykładowe zadanie: usłyszysz kilkuminutowe nagranie (w różnym akcentach: Brytyjskim/Amerykańskim/inna angielszczyzna) i odpowiesz na pytania (np. prawda/fałsz, uzupełnianie tabelki, wybór odpowiedzi).
Strategia: Najpierw przeczytaj pytania. Zaznacz kluczowe słowa – to da Ci podpowiedź, na co zwrócić uwagę. Podczas słuchania staraj się wyłapać nie każde słowo, ale główną myśl i tokeny: nazwy, liczby, synonimy słów z pytań. Notuj krótkie hasła lub liczby (skróty typu „60%”, „concert” itp.). Nie zrażaj się nieznanym słowem – kontekst często rozjaśnia, czego słuchacz żąda. Jeśli masz czas (nie przesadź z notowaniem, bo nagranie idzie swoje tempo!), zapisuj w skrócie to, co usłyszysz.
Wskazówki egzaminatora:
Ćwicz słuchanie na różne akcenty – dzisiaj dostępnych jest mnóstwo podcastów (np. VOA Learning English, BBC 6 Minute English) i filmików z napisami.
Trenuj aktywne słuchanie: nie tylko „podryguj uszami”, ale próbuj przepowiedzieć, co usłyszysz („nadawca mówi o sporcie, więc może usłyszę o treningach…”).
Słuchaj dwa razy każdej próbki: na maturze nagranie będzie puszczone dwukrotnie. Więc sam praktykuj: spróbuj zrozumieć pierwsze przesłuchanie ogół, drugie odsłuchać detale.
Nie czekaj na drugie odtworzenie bezczynnie – skup się od razu, bo często egzaminatorzy nie zadają dodatkowych pytań między odtworzeniami.
Czytanie ze zrozumieniem (Reading)
Przykładowe zadanie: np. dostajesz 2-3 teksty (artykuł, fragment reportażu, esej), a do nich różne zadania: dopasuj nagłówki do akapitów, uzupełnij luki, wskaż prawdziwe/fałszywe zdania, połącz informacje z tabelą.
Strategia: Przede wszystkim czytaj uważnie polecenia. Czy ma być wybór z listy, parafraza, a może krótka odpowiedź własnymi słowami? Zanim zanurzysz się w 1500 słów tekstu, przelotnie przejrzyj pytania. To pozwoli Ci wiedzieć, czego szukać w tekście (np. imion, liczb, dat, konkretnych faktów).
Dalej masz dwie taktyki:
Skimming (pobieżne czytanie): szybko przelec tekst, szukając słów-kluczy z pytań. Nie czytaj każdej linijki – twórz mapę akapitów: co ogólnie o czym, gdzie może być odpowiedź.
Scanning (szybkie skanowanie): gdy znasz już pytanie, skup się na tym fragmencie tekstu, szukaj dokładnej informacji.
Wskazówki egzaminatora:
Zadbaj o słownictwo. Czytając różnorodne teksty (artykuły prasowe, blogi, literaturę), rozszerzysz bazę słów. Natrafiając na nieznane wyrazy podczas czytania, próbuj domyślać się ich z kontekstu, a potem notuj i weryfikuj.
Ćwicz zrozumienie ogólne i szczegółowe: czy potrafisz streścić tekst jednym zdaniem? A jeśli trzeba, odpowiedzieć na pytanie typu „dlaczego autor X twierdzi Y”? To coś, co sprawdzają arkusze.
Unikaj pułapek: często zadania „prawda/fałsz” podsuwają pozornie prawdziwe zdania z błędnym szczegółem (np. zmienioną datą, osobą). Uważnie weryfikuj takie detale.
Znajomość środków językowych (Gramatyka i słownictwo)
Przykładowe zadanie: Zestawy zadań z sekcji gramatyka/leksyka to np. uzupełnianie luk właściwą formą czasownika, wielokrotny wybór (który wariant jest poprawny), zadania typu transformacji (napisz zdanie A używając tego samego znaczenia, ale inną strukturą).
Strategia: Tu nie ma magicznych skrótów – po prostu utrwal zasady i trenuj je kontekstowo. Przerabiaj arkusze maturalne i testy online (np. testy.dlamaturzysty.info). Sprawdzaj, czemu rozwiązanie jest takie, a nie inne.
Wskazówki egzaminatora:
Powtarzaj czasy gramatyczne: szczególnie konstrukcje czasów przeszłych (Past Simple vs. Past Perfect), okresy warunkowe (0,1,2,3), strony biernej czy mowy zależnej (reported speech).
Ucz się kolokacji i zwrotów: język rozszerzony nie polega tylko na wrzuceniu czasownika w odpowiednie formy – chodzi o naturalność. Np. zamiast ciągle pisać „very big” lepiej skojarz „huge, enormous, tremendous”.
Fałszywi przyjaciele – ostrzeżenie od egzaminatora: zwracaj uwagę, by nie popsuć znaczenia słów podobnych do polskich (np. chef ≠ szef, pension ≠ pensja, actually ≠ aktualnie). Błędy semanticzne kosztują punkty.
Jeśli trafisz transformację zdania, wspomagaj się: najpierw ustal, co ma pozostać po zmianie (zwykle jedna część zdania), potem zmień resztę. Np. „She said: ’I can’t come’” -> „She said that she couldn’t come.”
Notuj słówka i konstrukcje: gdy uczysz się angielskiego, zapisuj nowe zwroty w telefonie/aplikacji. Fiszki pomagają. Powtarzaj je codziennie, nawet kilka minut. W arkuszu rozszerzonym słówka o różnym poziomie zaawansowania mogą się pojawić, więc im więcej masz zasobów – tym pewniej.
Wypowiedź pisemna (Writing)
Przykładowe zadanie: Napisz rozprawkę argumentacyjną (np. „Za i przeciw pracy zdalnej w szkole”), artykuł do gazetki szkolnej (np. o zaletach obozów naukowych), albo list formalny (np. wystąpienie do dyrektora w sprawie nowej biblioteki). Masz 200–250 słów i musisz odpowiadać na wszystkie części polecenia.
Strategia: Pomyśl o strukturze jako o schemacie – to egzaminator lubi widzieć porządek. Standardowo rozprawka/artykul/list składają się ze:
Wstęp: krótko prezentujesz temat i (jeśli to potrzebne) stawiasz tezę/opinię.
Rozwinięcie: tu mamy parę akapitów, każdy z jednym argumentem lub punktem. Ważne: przy każdym twierdzeniu daj przykład albo wyjaśnienie. Używaj łączników (“First of all… / On the other hand…” itp.), bo to spójność tekstu.
Zakończenie: podsumuj i wyciągnij wniosek. Nie wprowadzaj nic nowego – tylko podkreśl, co przed chwilą napisałeś.
Wskazówki egzaminatora:
Dostosuj styl do formy: W rozprawce/artykułu używaj języka formalnego/neutralnego. W liście formalnym pamiętaj o zwrotach grzecznościowych („Yours faithfully”, „Dear Sir or Madam” itd.) i konkretności. Nie rozpoczynaj posta w stylu czatu (np. „Hey! I think…” – lepiej „I am writing to express my opinion…”).
Unikaj błędów gramatycznych: zamierzonych lub nie. Napisz całe zdania, używaj pełnych form. Pilnuj czasu i trybu (np. wspomnienia z przeszłości poprawnie w Past Simple/Perfect).
Słownictwo: staraj się nie powtarzać ciągle tych samych słów (np. ciągłe good, bad, nice łatwo zastąpić frazami „beneficial”, „negative aspect”, „advantage”, „disadvantage”). Większa różnorodność – wyższa ocena za bogactwo językowe.
Planowanie: przed pisaniem poświęć minutę na szkic. Określ, jakie argumenty dasz i w jakiej kolejności. To uratuje Cię przed chaosem. Lepiej napisać mniej zdań, ale przemyślanych, niż piękne 150-wyrazowe lamusy, po których nie wiadomo, o co chodzi.
Sprawdzanie: zostaw sobie 3–5 minut na korektę na koniec. Sprawdź, czy odpowiedziałeś na wszystkie punkty z polecenia, czy każda część jest jasna. Napisałeś 230 słów, a zadanie wymaga 250? Dorzuć dodatkową myśl. Jesteś trochę ponad 250? Przekręć zdania. Lepiej doliczyć lub usunąć kilka wyrazów, niż zostawić niedomknięte akapity.
Typowe błędy na piśmie (z punktu widzenia egzaminatora): pisanie od czapy (bez wstępu/ zakończenia), brak logicznych przejść („I think I have two reasons. First … And second. Also third.”), oryginalność poniżej wszelkiej krytyki (kalki z podręcznika). Pamiętaj: egzaminator nie nagradza ciekawej historii czy własnego zdania, tylko to, jak dobrze przekazujesz argumenty i używasz języka.
Wypowiedź ustna (Speaking)
Choć pisemna część trzyma większość punktów, część ustna też się liczy (egzamin odbywa się zwykle osobno, trwa ok. 15 minut). To rozmowa z egzaminatorami – Ci sami goście, którzy oceniają Twoje pisanie, choć tu patrzą wyłącznie na umiejętności mówienia i rozumienia.
Zadania w części ustnej:
Rozmowa wstępna (2 min): luźne pytania o Ciebie (hobby, szkołę, rodzinę). Nie punktowane, ale pierwszy kontakt, więc wypada dobrze wypaść.
Zadanie 1 (role-play, 4 min): odegrasz krótką scenkę – np. kupisz bilet, zarezerwujesz wycieczkę, czy zapytasz o informację. Masz tekst do odczytania z prompterem dialogu (co Ty mówisz i co mówi druga osoba, którą gra egzaminator).
Zadanie 2 (opis obrazka, 4 min): dostajesz kolorową ilustrację. Opisz, co widzisz, co się dzieje (osoby, miejsce, nastrój) i odpowiedz na 3 pytania dotyczące obrazka.
Zadanie 3 (wypowiedź stymulowana, 5 min): przeczytaj krótki tekst/np. ogłoszenie lub notatkę, potem przez minutę opowiedz o zadanym temacie na jego podstawie, a następnie odpowiedz na 2 pytania dodatkowe.
Strategia: Rozmowa ustna często przeraża, ale w gruncie rzeczy nie ma tu pułapek: egzaminatorzy chcą Cię po prostu usłyszeć. Skup się na płynności i komunikacji.
Słowa-klucze: Na początku bardzo przydadzą się zwroty typu „Hello, can I…?”, „Thank you, I’d love to…”, „In the picture I can see…”, „Personally, I believe that…”. W scenkach – formułuj grzecznościowo (np. “Could I have…?”, “I’m sorry, I can’t…”, “Thank you for asking.”).
Opis ilustracji: Rozpocznij od ogólnego zdania („It looks like…”). Mów szczegółowo: co widzisz na pierwszym planie, co jest w tle. Użyj czasów teraźniejszego ciągłego, by opisać czynności („The children are playing…”). Stawiaj pytania retoryczne („They seem happy, don’t they?”) i odpowiadaj, to robi dobre wrażenie.
Role-play: Dokładnie czytaj treść zadania i dialogu do odtworzenia. Mów wyraźnie, moduluj głos – egzaminator chce usłyszeć, że to Ty mówisz, nie czytasz wyuczone teksty jak maszyna. Staraj się być naturalny i uprzejmy (a nawet odrobina humoru, jak się sytuacja prosi, może rozluźnić atmosferę!).
Wypowiedź na podstawie tekstu: Zanim zaczniesz mówić, poświęć chwilę na przeczytanie i zaplanowanie. Zauważ kluczowe informacje w tekście, powiedz krótkie wprowadzenie i skoncentruj się na meritum. Rozwinięcie ma być logiczne i zwieńczone wnioskiem. Pytania pomocnicze potraktuj jak dopowiedzenie do tego, co opowiadałeś.
Odpowiadanie na pytania: Jeśli czegoś nie zrozumiałeś, od razu poproś o powtórzenie (bez paniki!). Mów do końca i staraj się odpowiadać pełnymi zdaniami. Długie pauzy źle wyglądają – jeśli nie wiesz, to „Let me see…” lub „That’s an interesting question…” zamiast cichego zamulenia.
Ćwiczenia mówienia: Ćwicz z kolegą lub online: opowiadaj codziennie kilka minut o dowolnych rzeczach po angielsku – to świetne wzmocnienie naturalności. Nagrywaj siebie, słuchaj i poprawiaj błędy wymowy. Ucz się podstawowych zwrotów i słówek na tematy maturalne.

Przykładowe zadania i ich rozwiązania
Dla zobrazowania, jak działają typowe zadania na maturze rozszerzonej, oto kilka scenariuszy i naszych „podpowiedzi egzaminatora”:
Listening – uzupełnianie tabeli: Na przykład usłyszysz rozmowę o planowaniu wakacji i masz uzupełnić tabelę dwoma kolumnami „transport” i „zakwaterowanie” pod konkretne osoby. Strategy: notuj od razu, kto mówi co, używając skrótów („plane – 299 zł”, „Aga – hotel at coast”). Przy drugim odtworzeniu upewnij się, że zatrzymałeś się przy pasujących słowach.
Reading – dopasuj nagłówki do paragrafów: Masz kilka krótkich tekstów i kilka tytułów, wybierz właściwy dla każdego. Najpierw szybko przeglądnij teksty, rozpoznaj główny temat każdego (np. „volunteering”, „robotyka”, „zdrowe odżywianie”). Następnie czytaj nagłówki i skojarz, po czym w tekście szukaj słów-kluczy (np. „volunteer”, „charity”) potwierdzających wybór.
Grammar – transformacje: „Przepisz zdanie, używając innej struktury: I don’t have enough money to buy it, so I didn’t buy it. → I wished I had enough money; then I ______ buy it.” Rozwiązanie: “I wished I had enough money so that I could have bought it.” (Zmiana kolejności i czasów: zdanie „wish” + zdania warunkowe typu III).
Writing – artykuł publicystyczny: Tema: “Czy szkoła powinna wprowadzić lekcje online?” Możesz robić rozwinięcie: przedstaw plusy (elastyczność, technologia) i minusy (samotność ucznia, brak bezpośredniego kontaktu). Wstęp: zarysuj problem („W dobie cyfryzacji…”). Rozwinięcie: akapity „pozytywy” i „negatywy”, każdy z przykładami („np. uczniowie na wsi zyskali dostęp”). Zakończenie: Twoja opinia („Podsumowując, chociaż… (problemy), nowe technologie w edukacji mogą przynieść korzyści…”).
Speaking – opis obrazka: Na przykład ilustracja pokazuje ludzi w parku na pikniku. Powiedz: “In the picture I can see a family having a picnic in the park. They are sitting on a blanket under a tree. It looks like they are enjoying the nice weather because the sun is shining and the sky is clear. In the background, I can notice a dog running and some people playing frisbee.” Później mogą paść pytania: “What are the advantages of spending time outdoors?” Odpowiedź możesz zacząć od „Personally, I believe…”, wymień jeden argument i uzupełnij przykładami („for example, I often…”).
Każdorazowo zastanów się, co ma być w pytaniu i wybieraj słowa związane z tematem. Egzaminator lubi, gdy tłumaczysz swój wybór: np. “I chose answer C because the speaker specifically mentioned that word…” albo “Opisałem obrazek słowami ‘happy family’, ponieważ widać uśmiechy na ich twarzach i podniesione kciuki.”
Najczęstsze błędy maturzystów – spojrzenie egzaminatora
Jako że pisanie maturalnych prac sprawdzają ludzie, warto wiedzieć, co najczęściej obcina im punkty. Oto lista tzw. czerwonych lampek egzaminatora:
Pomijanie instrukcji: Nie odpowiadasz na wszystkie punkty z polecenia. Przykład: w rozprawce pytanie miało 2 części, a Ty napisałeś tylko o jednej. To prosta strata punktów. Zawsze sprawdź checklistę: temat poruszony, słowa liczbowe „at least 200”, odpowiednia forma (artykuł vs list).
Brak struktury: Tekst pisany chaotycznie, jeden wielki akapit albo skakanie od tematu do tematu. Egzaminator musi czuć, co jest wstęp, co argument, co wniosek. Jeśli brakuje wstępu lub zakończenia albo każdy akapit miesza różne argumenty, to krzyżyk. Zadbaj o przejrzysty plan i akapity.
Za krótkie odpowiedzi: Pisząc „I agree. Ok.” albo na ustnym „yes, good” – dostaniesz punkty „0”. W odpowiedziach pisemnych i ustnych koniecznie rozwijaj myśli. Jeśli pytanie „Why do you like this book?”, nie odpowiedz „It’s fun.” – zamiast tego „I enjoy it because… First, the characters are very realistic… For example…”.
Fałszywi przyjaciele i kalka z polskiego: („actually” jako aktualnie, „carpet” jako łazienka – widać, że nauczyłeś się dosłownie). To boli najbardziej. Ratuj się kontekstem – lepiej nie używać danego słowa, niż użyć błędnego.
Błędy gramatyczne: Oczywiście zdarzają się literówki, ale jeśli widzimy „he go to school yesterday” albo wieczny brak „s” („He go to school”), egzaminator obniży ocenę za język. Ucz się tak, by takich podstawowych błędów nie było (czasy, zgoda podmiotu z orzeczeniem, niebieskie „the” tam gdzie trzeba).
Niedopasowanie stylu: Piszemy artykuł, więc spoko będzie „One trend nowadays is…”. Nie pisz jak na czacie czy blogu („OMG”, „yo, guys”). W listach formalnych unikaj słów typu „buddy” czy „guy”. Miks języków (np. wpięcie polskiego wyrazu w środek zdania) też odpada.
Brak płynności w wypowiedzi ustnej: Monolog krótszy niż przewidziany czas, dużo pauz lub powtarzanie się. “Like”, “um” non-stop. Egzaminator docenia osobę, która mówi nawet z błędami, ale się stara – a nie tę, która boi się w ogóle coś powiedzieć. Lepiej tworzyć poprawne proste zdania niż przerywać co chwilę pytaniem „What is the word…?”.
Nieumiejętność samodzielnego myślenia: Matura lubi powtarzalne schematy. Gdy widzimy uczniów notujących litanię podręcznikowych fraz, to od razu czujemy, że to wyuczony motyw. Egzaminatorzy wolą autentyczność. Używaj zapamiętanych słówek, ale myśl samodzielnie i dostosowuj je do kontekstu.
Krótko mówiąc: matura z angielskiego to nie konkurs kreatywnego pisania, tylko pokaz umiejętności językowych. Egzaminatorzy chcą jasnych, logicznych odpowiedzi. Największy błąd? Panika i ściemnianie bez myślenia. Jeśli czujesz się niepewnie, lepiej przyznaj się w myślach „nie wiem” i przejdź do prostszego wyjaśnienia, niż błądzić we mgle.

Praca z arkuszami i powtórki materiału
Arkusze maturalne CKE to Twój przyjaciel. Regularnie rozwiązuj nowe arkusze (dostępne na stronie CKE lub stronach edukacyjnych). Najlepiej jak testy robisz w warunkach „prawdziwych” – czyli z zegarkiem i bez „ściąg”. Po każdym sprawdź od razu odpowiedzi (oficjalne klucze CKE) i wypisz błędy. Ucząc się, nie koncentruj się tylko na wyniku procentowym, ale na rodzaju błędów: np. „Zauważyłem, że co drugi raz źle używam czasownika modalnego w trzeciej osobie”. Następnie przerób problematyczny materiał jeszcze raz (druga próba, aż pójdzie dobrze).
Kilka trików:
Analizuj pytania – jak nauczyciel egzaminator: po zrobieniu testu, zadaj sobie pytanie „dlaczego egzaminator miał na myśli taką odpowiedź?” Gdy nie wiesz – szukaj wyjaśnień w internecie, pytaj nauczycieli.
Powtarzaj słówka tematyczne: szczególnie te z 14 bloków maturalnych (np. żywienie – nauka słówka „dietary habits”, „balanced diet”; technika – „device”, „artificial intelligence”). Zrób listę 10 trudniejszych wyrazów z każdego działu i ucz się do skutku.
Mini-praktyka: np. codziennie czytaj krótki artykuł po angielsku (wolny dostęp), a następnie spróbuj streścić go po angielsku (może nie do matury, ale jako ćwiczenie).
Kursy online / Youtube: Platformy typu Angielski dla maturzysty, szkoły językowe czy kanały na YouTube (polecamy np. „Mała Wielka Historia” po angielsku, jeśli chcesz przykładowych essay prompts) mogą być pomocne. Niezastąpione są także aplikacje (np. Quizlet, Duolingo) do codziennego brzyskania słówek.
Podsumowując: praktyka czyni mistrza. Im więcej zrobisz arkuszy, tym mniej egzamin Cię zaskoczy. Z czasem sam zauważysz, że np. czytasz teksty coraz szybciej lub używasz trafniejszych zwrotów.
Dzień egzaminu – jak się nie wyłożyć
Na koniec przychodzą „lifehacks” na sam egzaminowy dzień. Bez zbędnego strachu: dobrze przygotowany uczeń wie, co robić.
Przygotuj materiały: dowód osobisty, czarny długopis (matura obowiązkowo czarny!), woda (bez etykiety, żeby nie było „oszustwa”, ale większość sal dopuszcza czystą wodę). Nic poza tym nie powinno znaleźć się na ławce – żadnych smartfonów, kalkulatorów, notatek. Telefony trzeba wyłączyć i schować.
Sen i jedzenie: Noc przed egzaminem zrób porządny reset: wyśpij się normalnie, unikaj nauki do ostatniej minuty (nie zapamiętasz nic nowego w 1 dzień). Zjedz pożywne śniadanie – karmisz nie tylko mózg, ale i unikniesz głodu w trakcie. Lepiej odpuść mocną kawę (ciśnienie dopinguje, ale szczęka może cię boleć).
Nie panikuj: Ścisk w żołądku jest normalny, ale trzymaj spokój. Ustal, że ewentualna porażka jednego zadania to nie świat. Nawet jeśli pominiesz jedno pytanie – próbuj dalej.
Plan czasu: Rozpisz sobie czas na każdą sekcję. Masz 150 minut pisemnego – np. 30 min na słuchanie, 30 na czytanie, 30 na gramatykę, 50 na pisanie (włączając plan i sprawdzenie). Nie siedź 20 minut nad jednym pytaniem listeningu – przejdź do kolejnego, a potem wróć, jak rozwiążesz inne.
Czytaj uważnie: Podczas czytania poleceń i pytań ucz się pisać skrótami. Na przykład, jeśli polecenie mówi “Do not translate whole sentence”, zaznacz sobie w tekście „bez tłumaczenia” i dopisz słowo „? short” jako przypomnienie.
Sprawdź wszystko: Na koniec zostaw 5 minut na przegląd arkusza. Upewnij się, że nie zostawiłeś pustych kratek (nawet T/F jeśli nie wiesz – dobierz losowo). Przeczytaj napisaną rozprawkę, popraw literówki i brakujące „a/the” oraz przecinki. W uzupełnionych lukach sprawdź jeszcze raz formy czasownika czy odmianę.
Egzamin to jak maraton – przygotowałeś się, biegnij, ale w środku zachowaj plan. Praktyka (i troszkę Zen) zrobią swoje.
Ostateczne porady dla maturzysty 2026
Na koniec kilka przyjaznych rad dla Ciebie, maturzysto z rocznika 2026:
Zacznij od siebie: wierz, że dasz radę. Pozytywne nastawienie pomaga w nauce. Módl się do memów motywacyjnych, oglądaj TikToka edukacyjnego – jak działa. 😉
Bądź na bieżąco: Nowa formuła matury (2023 i dalej) jest już stabilna, ale warto wiedzieć, że nie ma niespodzianek w stylu „znaczy inaczej niż wczoraj”. Poziom trudności i schematy zostały utrzymane. Nie musisz się więc uczyć zupełnie nowych rzeczy tylko dlatego, że „matura 2026”.
Zadawaj pytania: Jeśli coś nie gra – idź do nauczyciela, korepetytora albo koleżanki z klasy, która już wie. Spotkania grupowe mogą poszerzyć wiedzę (razem raźniej, a możliwe, że ktoś Ci pokaże trick, o którym nie słyszałeś).
Odpoczywaj: Między powtórkami daj sobie przerwy. Pójdziesz na koncert, spotkaj ze znajomymi, zagraj w Fifę – reset pozwoli Ci wrócić z nową energią. Język to mięsień: czasem bardziej opłaca się go odciążyć, by potem ciężko pracować.
Matura to tylko etap: Pamiętaj, że to jedno z ważniejszych zdań, ale nie jedyne w życiu. Stres jest w punktach: pomarańczowy medyk, potem czarny. Lepiej odpuścić trochę niż przeuczać się do utraty tchu. Dobry wynik z matury angielskiego otwiera drzwi, więc rób to na luzie.
Mamy nadzieję, że dzięki tym wskazówkom podejdziesz do matury z angielskiego z większą pewnością siebie. Przede wszystkim: ćwicz co dzień, korzystaj z dostępnych materiałów (autentyczne artykuły, nagrania, arkusze CKE) i ucz się na błędach. Trzymając się tej strategii, zyskasz nie tylko punkty na maturze, ale przede wszystkim realną umiejętność językową na życie.


